“Desterro”, “Exílio Dourado”, “Esquecimento”: a experiência do ostracismo de dois intelectuais paraguaios em primeira pessoa (1950-1965)

Autores

  • Marcela Cristina Quinteros Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.46752/anphlac.24.2018.2953

Resumo

Após o golpe de Estado de 29/01/1949 no Paraguai, o presidente deposto, Juan Natalicio González, e um de seus ministros, Víctor Morínigo, partiram para o exílio e mantiveram sua amizade pessoal, intelectual e política por meio do contato epistolar. Ao longo dos quinze anos de trocas periódicas de missivas, ambos os intelectuais expuseram suas posições e sentimentos em relação ao exílio e à cena política paraguaia. O exame dessa correspondência permitiu distinguir suas posições em relação a três momentos na vida de ambos (desterro/exílio dourado/esquecimento), a partir dos quais foi possível constatar uma velha prática da violência política no Paraguai, pela qual exilados políticos podiam ser nomeados representantes diplomáticos do Estado que os tinha expulsado. Esta forma de “exílio” – que não se ajusta estritamente ao sentido clássico do termo – foi sistematicamente aplicada durante a primeira década do stronismo e permitia manter os adversários “tolerados” longe das fronteiras nacionais, mas, ao mesmo tempo, garantia seu silêncio. Através da análise da correspondência entre os dois intelectuais, pretende-se identificar o processo mediante o qual ambos se inseriram no chamado “exílio dourado”, as consequências políticas para eles depois de prolongados períodos fora do Paraguai e os mecanismos utilizados pelo governo paraguaio para manter ditos adversários longe do país.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ADEP. Representantes Diplomáticos Paraguayos. Nómina de los Jefes de Misiones Diplomáticas de la República del Paraguay, 1842-2011. Assunção: ADEP, 2011.

ASHWELL, Washington. J. Natalicio González en el Pensamiento de la Patria. In: EL HOMENAJE a J. Natalicio González largamente esperado. Assunção: Cuadernos Republicanos, 2004.

COLMÁN GUTIÉRREZ, Andrés. La oposición tolerada y la perseguida. Assunção: El Lector; ABC Color, 2014.

ENRÍQUEZ GAMÓN, Efraín. La guerra inconclusa. Esquema para una ideología nacional. Assunção: Litocolor, 1982.

ENTREVISTA com Efraím Enríquez Gamón, por M. C. Quinteros, Assunção, 2015.

ENTREVISTA com Washington Ashwell, por L. F. V. Moreira. Assunção, 2012.

FLECHA, Victor Jacinto. Texto y Contexto. Breve Historia del Paraguay (1811-2011). Assunção: Servilibro, 2014.

FRENCH, Jennifer L. Traumatismo y la nación telúrica: La raíz errante de J. Natalicio González. In: CASAL, J. M.; WHIGHAM, T. Actas de las IV Jornadas Internacionales de Historia del Paraguay en la Universidad de Montevideo. Assunção: Tiempo de Historia/Universidad de Montevideo, Facultad de Humanidades, 2015.

GAERTNER, Jan Felix (Ed.). Writing Exile: the discourse of displacement in Greco-Roman antiquity and beyond. Leiden/Boston: Brill, 2007.

GOMES, Ângela de Castro (Org.). Escrita de si, Escrita da História. Rio de Janeiro: FGV, 2004.

GÓMEZ FLORENTÍN, C. La guerra civil. Assunção: El Lector, 2013 (Col. Guerras y Violencia Política en el Paraguay, 12).

GONZÁLEZ, Natalicio. Vida y Pasión de una ideología. (Prólogo de Víctor Morínigo). Assunção: Napa, 1982.

GONZÁLEZ Y CONTRERAS, G. J. Natalicio González, Descubridor Del Paraguay. Assunção: Guarania, 1951.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11a edição, Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

MOREIRA, L. F. V. La intelectualidad paraguaya durante la primera mitad del siglo XX: un debate identitario. Estudios Paraguayos, Assunção, v. XXVIII, n. 1-2, p. 349-375, Dez. 2010.

MOREIRA, L. F. V.; QUINTEROS, M. C. A Difusão e Consolidação da Interpretação Revisionista da Guerra do Paraguai na América Latina. In: SQUINELO, Ana Paula (Org.). 150 anos após – A Guerra do Paraguai: Entreolhares do Brasil, Paraguai, Argentina e Uruguai. Campo Grande: EUFMS, 2016a.

______. As Revoluções na América Latina Contemporânea. Maringá: UEM-PGH-História, 2016b.

MORÍNIGO, Víctor. Ensayos y escritos. Assunção: Gráfica Color, 2004.

NERI FARINA, Bernardo. El Último Supremo. Assunção: El Lector, s/d.

_____. El Partido Colorado y la Dictadura de Stroessner. Assunção: Occidente, 2011. (Coleção Páginas de Nuestra Historia, 1811-2011, v.10).

NICKSON, Andrew. La Guerra Fría y el Paraguay. Assunção: El Lector; ABC Color, 2014.

PRIETO YEGROS, Leandro. El Reencuentro Partidario del Coloradismo. 27 de Octubre de 1955. Assunção: Cuadernos Republicanos, s/d.

QUINTEROS, Marcela C. Juan Natalicio González: um intelectual plural. Tese de doutorado. São Paulo. USP, 2016.

QUINTEROS, Marcela C.; SUÁREZ MORALES, C. Estrategias de lucha del antiperonismo latino-americano: Juan Natalicio González y Germán Arciniegas. In: BERTONHA, J. F.; BOHOSLAVSKY, E. Circule por la derecha. Percepciones, redes y contactos entre las derechas sudamericanas, 1917-1973. Los Polvorines: UNGS, 2016.

SEIFERHELD, A.; TONE, J. L. El asilo a Perón y la caída de Epifanio Méndez. Una visión documental norteamericana. Assunção: Histórica, 1988.

SOLER, L.; QUINTEROS, M. C. O stronismo: uma gestão autoritária bem-sucedida. In: QUINTEROS, M. C.; MOREIRA, L. F. V. As Revoluções na América Latina Contemporânea. Entre o ciclo revolucionário e as democracias restringidas. Maringá/Medellín: UEM-PGH-História/Pulso & Letra, 2017.

SOUSA E SILVA, A. A filmografia de Miguel Littin entre o exílio e a clandestinidade (1973-1990). Dissertação de mestrado. São Paulo: USP, 2015.

SZNAJDER, M.; RONIGER, L. The Politics of Exile in Latin America. New York: Cambridge University Press, 2009.

Downloads

Publicado

2018-07-11

Como Citar

Quinteros, M. C. (2018). “Desterro”, “Exílio Dourado”, “Esquecimento”: a experiência do ostracismo de dois intelectuais paraguaios em primeira pessoa (1950-1965). Revista Eletrônica Da ANPHLAC, (24), 132–154. https://doi.org/10.46752/anphlac.24.2018.2953