Novo Mundo historiográfico: As Américas na pauta de Sérgio Buarque de Holanda, Ruggiero Romano e Max Savelle
DOI:
https://doi.org/10.46752/anphlac.27.2019.3464Abstract
Resumo: este artigo analisa o encontro entre os historiadores Sérgio Buarque de Holanda, Ruggiero Romano e Max Savelle, em 1963, reunidos na capital chilena, Santiago, a convite do colega de ofício, Eugenio Pereira Salas. A ideia consistia em ministrar um curso de perspectiva continental junto ao Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA), pois cada um deveria falar de uma parcela do antigo Novo Mundo, com destaque para as porções dos domínios luso, castelhano e inglês. Tais professores eram vinculados à Universidade de São Paulo (USP), à École Pratique des Hautes Études (EPHE), à University of Washington (UW) e à Universidad de Chile, respectivamente. Aqui dar-se-á ênfase às suas aulas inaugurais, com especial interesse sobre o conteúdo e o peso do discurso historiográfico veiculado, para além de uma narrativa europeia a respeito dos passados que abordaram.
Palavras-chave: Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA); aulas inaugurais; discurso historiográfico.
Downloads
References
Referências Bibliográficas
Fontes
EL historiador da la cultura chilena, Eugenio Pereira Salas (1904-1979). In: Memoria chilena. Biblioteca Nacional de Chile (BNC). Disponível em: <http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-618.html>.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. Coleção “Documentos Brasileiros” (v. 1). Rio de Janeiro: José Olympio, 1936.
______. Cobra de vidro. Coleção “Mosaico” (v. 5). São Paulo: Martins, 1944.
______. Monções. Coleção “Estudos Brasileiros” (v. 3). Rio de Janeiro: Casa Estudante do Brasil, 1945.
______. Caminhos e fronteiras. Coleção “Documentos Brasileiros” (v. 89). Rio de Janeiro: José Olympio, 1957.
______. Visão do Paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. Coleção “Documentos Brasileiros” (v. 107). Rio de Janeiro: José Olympio, 1959.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. I). Do descobrimento à expansão territorial (v. 1). São Paulo: Difel, 1960.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. I). Administração, economia, sociedade (v. 2). São Paulo: Difel, 1960.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. II). O processo de emancipação (v. 1). São Paulo: Difel, 1962.
HOLANDA, Sérgio Buarque de; ROMANO, Rugierro; SAVELLE, Max. Tres lecciones inaugurales. Santiago do Chile: Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA) / Universidad de Chile, 1963. Centro de Apoio à Pesquisa em História. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (CAPH-FFLCH) da Universidade de São Paulo (USP).
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Brasil Império. In: ______; ROMANO, Rugierro; SAVELLE, Max. Tres lecciones inaugurales. Santiago do Chile: Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA) / Universidad de Chile, 1963. CAPH-FFLCH / USP.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira: (t. II). Dispersão e unidade (v. 2). São Paulo: Difel, 1964.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. II). Reações e transações (v. 3). São Paulo: Difel, 1967.
______. História Geral da Civilização Brasileira (t. II). Do Império à República (v. 5). São Paulo: Difel, 1972.
______. Uma república não-proclamada (I, II & III). Jornal da República. São Paulo, 17, 19 & 20 nov. 1979. Hemeroteca da Fundação Biblioteca Nacional (FBN).
MAX Savelle papers, 1925-1977. Archives West (UW). Disponível em: <http://archiveswest.orbiscascade.org/ark:/80444/xv27014>.
ROMANO, Ruggiero; BRAUDEL, Fernand. Navires et marchandises à l'entrée du port de Livourne, 1547-1611. Paris: Armand Colin, 1951.
ROMANO, Ruggiero. Le commerce du royaume de Naples avec la France et les pays de l’Adriatique au XVIIIe siècle. Paris: Armand Colin, 1951.
______. Commerce et prix du blé à Marseille au XVIIIe siècle. Paris: Armand Colin, 1956.
______. História de los precios e Historia colonial hispano-americana. In: ______; HOLANDA, Sérgio Buarque de; SAVELLE, Max. Tres lecciones inaugurales. Santiago do Chile: Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA) / Universidad de Chile, 1963. CAPH-FFLCH / USP.
______. Les mécanismes de la conquête coloniale: les conquistadores. Paris: Flammarion, 1972.
______; VIVANTI, Corrado. Storia d’Italia. Torino: Einaudi, 1972-1989.
SALAS, Eugenio Pereira. Los orígenes del arte musical en Chile. Santiago: s./ed., 1941.
______. Apuntes para la historia de la cocina chilena. Santiago: Imprenta Universitaria, 1943.
______. Juegos y alegrías coloniales en Chile. Santiago: Zig-Zag, 1947.
______. Guía bibliográfica para el estudio del folklore chileno. Santiago: Instituto de Investigaciones Musicales – IIM, 1952.
______. América del Sur: Perú, Bolivia, Paraguay, Argentina, Chile: periodo nacional. Ciudad de México: Comisión de Historia, 1956.
______. Historia de la música en Chile: 1850-1900. Santiago: Universidad de Chile, 1957.
SAVELLE, Max. The diplomatic history of the Canadian Boundary. New Haven: Yale University Press: 1940.
______. Seeds of liberty. New York: Alfred A. Knopf, 1948.
______ (ed.). A history of world civilization (2 vols.). New York: Holt, 1956-1957.
______. El espíritu de la Independência Americana. In: ______; HOLANDA, Sérgio Buarque de; ROMANO, Rugierro. Tres lecciones inaugurales. Santiago do Chile: Centro de Investigaciones de Historia Americana (CIHA) / Universidad de Chile, 1963. CAPH-FFLCH / USP.
Série: Correspondência. Subsérie: Passiva. 470 – Carta em espanhol de Eugenio Pereira Salas a SBH, convidando-o para que ministrasse um curso sobre História do Brasil no Centro de Investigaciones de História Americana (CIHA). Santiago do Chile, 14 dez. 1962. as. ileg. 1p. Cp 248 P9. Fundo “Sérgio Buarque de Holanda” (SBH). Sistema de Arquivos da Universidade Estadual de Campinas (Siarq-UNICAMP).
______. 476 – Carta em espanhol de Eugenio Pereira Salas a SBH tratando de detalhes sobre o Curso de História do Brasil. Santiago do Chile, 04 abr. 1963. as. ileg. 1p. Cp 254 P9. Fundo SBH. Siarq-UNICAMP.
______. 480 – Carta em espanhol de Eugenio Pereira Salas a SBH avisando-o que recebeu sua carta e o espera a fim de organizasse as classes do curso de História do Brasil e preparasse uma aula inaugural onde seria feito um resumo do curso. Santiago do Chile, 16 set. 1963. as. ilegível. 1p. Cp 258 P9. Fundo SBH. Siarq-UNICAMP.
______. 490 – Carta em inglês de E. Bradford Burns da Universidade da Califórnia a SBH convidando-o para que fizesse uma visita à UCLA. Los Angeles, 15 mar. 1965. as. E. Bradford Burns. 1p. Cp 268 P10. Fundo SBH. Siarq-UNICAMP.
Série: Vida Pessoal. 88 – Curriculum Vitae de SBH. 1958. Vp 88 P242. Fundo SBH. Siarq-UNICAMP.
Bibliografia
ARRANGO, Diana Soto. La enseñanza ilustrada en las universidades de América colonial. Estudio historiográfico. In: ______; et. al. La ilustración en América colonial. Madrid: Ediciones Doce Calles / CSIC / Colciencias, 1995.
BAILYN, Bernard. The ideological origins of the American Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 1967.
______. As origens ideológicas da Revolução Americana. Bauru: Edusc, 2003.
BARNADAS, Josep. La Iglesia católica en la hispanoamérica colonial. In: BETHELL, Leslie (ed.). Histora de América Latina (v. 2). Barcelona: Editorial Crítica, 1990.
BOURDIEU, Pierre. Os usos sociais da ciência: por uma sociologia clínica do campo científico. São Paulo: Ed.Unesp, 2004.
______. A ilusão biográfica. In: FERREIRA, Marieta de Moraes; AMADO, Janaína (orgs.). Usos e abusos da história oral. 6.ed. FGV, 2005.
BRAUDEL, Fernand. La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II [1947]. Paris: Librairie Armand Colin, 1949.
______. El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II. Colección “Historia”. Cidade do México / Madrid / Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica (FCE), 1953.
BURKE, Peter. A Revolução Francesa da historiografia: a Escola dos Annales, 1929-1989. São Paulo: Ed.Unesp. 1991.
CERTEAU, Michel de. A escrita da história. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1982.
CHARTIER, Roger. À beira da falésia: a história entre incertezas e inquietude. Porto Alegre: Ed.UFRGS, 2002.
______. A mão do autor e a mente do editor. São Paulo: Ed.Unesp, 2014.
COPPES JR., Gerson Ribeiro. Forjando o historiador: periodização e longa Idade Média. Faces da História, Assis, v. 2, n. 2, p. 202-206, jun./dez., 2015.
ELIAS, Norbert. Introdução à sociologia. Lisboa: Edições 70, 2008.
FAUSTO, Boris (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. III). Estrutura de poder e economia, 1889-1930 (v. 1). São Paulo: Difel, 1975.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. III). Sociedade e instituições, 1889-1930 (v. 2). São Paulo: Difel, 1977.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. III). Sociedade e política, 1930-1964 (v. 3). São Paulo: Difel, 1981.
______ (org.). História Geral da Civilização Brasileira (t. III). Economia e cultura, 1930-1964 (v. 4). São Paulo: Difel, 1984.
FURTADO, André. As edições do cânone. Da fase buarqueana na coleção História Geral da Civilização Brasileira (1960-1972). Niterói: Eduff, 2016.
______. Das fortunas críticas e apropriações ou Sérgio Buarque de Holanda, historiador desterrado. Tese (Doutorado em História). Universidade Federal Fluminense – UFF, Niterói, 2018.
GENETTE, Gérard. Paratextos editoriais. São Paulo: Ateliê Editorial, 2009.
GODECHOT, Jacques. La grande nation: l’expansion revolutionnaire de la France dans le monde, 1789-1799. Paris: Aubier, 1956.
LE GOFF, Jacques. Para um novo conceito de Idade Média: tempo, trabalho e cultura no Ocidente. Lisboa: Editorial Estampa, 1979.
______. Un long Moyen Âge. Paris: Tallandier, 2004.
LÉVY-BRUHL, Lucien. Les fonctions mentales dans les sociétés inférieures. Paris: PUF, 1910.
______. La mentalité primitive. Paris: Alcan, 1922.
MARTÍNEZ, Teodoro Hampe. Ruggiero Romano (1923-2002), gran maestro de la historia económica. Historica, Lima, v. 25, n. 2, p. 225-234, 2001
MASSI, Fernanda. Franceses e norte-americanos nas ciências sociais brasileiras, 1930-1960. In: MICELI, Sérgio (org.). História das Ciências Sociais no Brasil (v. 1). São Paulo: Vértice / Finep / Idesp, 1989.
MERINO, Luis. Don Eugenio Pereira Salas (1904-1979), fundador de la historiografia musical en Chile. Revista Musical Chilena, Santiago, v. XXXIII, n. 148, p. 66-87, 1979.
MICELI, Sérgio (org.). História das Ciências Sociais no Brasil (v. 1). São Paulo: Vértice / Finep / Idesp, 1989.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá. As universidades e o regime militar: cultura política brasileira e modernização autoritária. Rio de Janeiro: Zahar, 2014.
PALMER, Robert Roswell. The age of democratic revolution: a political History of Europe and America, 1760-1800. New Jersey: Princeton University Press, 1959.
REVEL, Jacques. Mentalidades. In: BURGUIÈRE, André (org.). Dicionário das ciências históricas. Rio de Janeiro: Imago, 1993.
RINGUELET, Silvia Pérez. Entrevista al profesor Ruggiero Romano. Boletín de História Social Europea, La Plata, n. 3, p. 69-79, 1991.
RODRIGUES, Lidiane Soares. A produção social do marxismo universitário. Mestres, discípulos e “Um seminário” em São Paulo (1958-1978). Tese (Doutorado em História). Universidade de São Paulo – USP, São Paulo, 2012.
ROLLEMBERG, Denise; QUADRAT, Samanta Viz (orgs.). A construção social dos regimes autoritários. Brasil e América Latina (v. 2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.
SILVA, Bruno. Genealogias mazombas: castas luso-brasileiras em crônicas coloniais. Niterói: Eduff, 2016.
SILVA, Renán. Lugar de dúvidas: sobre a prática da análise histórica, breviário de inseguranças. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.
______. “La conexión chilena”: el avance y la modernización de los estúdios históricos en América Latina en los años 1960 (prelo).
SORÁ, Gustavo. Misión de la edición para una cultura en crisis. El Fondo de Cultura Económica y el americanismo en Tierra Firme. In: ALTAMIRANO, Carlos (dir.). Historia de los intelectuales en América Latina: los avatares de la “ciudad letrada” en el siglo XX (vol II). Buenos Aires: Katz, 2010.
VENANCIO, Giselle Martins. Presentes de papel: cultura escrita e sociabilidade na correspondência de Oliveira Vianna. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 28, p. 23-47, jul./dez. 2001.
VENANCIO, Giselle Martins; FURTADO, André. Passados (im)perfeitos ou a ótica buarqueana sobre o Império do Brasil na América. Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 36, n. 73, jul./dez. 2016.
VERLINDEN, Charles. Les origines coloniales de la civilisation atlantique. Cahiers d’Histoire Mondiale – Journal of world history – Cuardenos de história mundial, UNESCO, Paris, v. 1, 1953, p. 378-398.
______. Précédents médiévaux de la colonie en Amérique. Periode coloniale. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia, Comisión de Historia, 1954.
______. Les origines coloniales de la civilisation atlantique. De la Renaissance à l’âge des lumières. Paris: Al
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
a. Cessão de direitos autorais
Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo "____________", de minha autoria, à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.
b. Declaração de ineditismo e autoria
Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.
