Balada da discórdia: o relacionamento entre brancos e índios na poesia de Manuel González Prada – Peru (Séc. XIX)
DOI:
https://doi.org/10.46752/anphlac.025.2018.2946Resumen
No cenário da segunda metade do século XIX, o intelectual Manuel González Prada pensou a respeito do lugar do indígena e a conduta moral do “homem branco” na sociedade peruana. Para examinar essa questão, elegemos a reflexão de quatro baladas que fizeram um reconhecimento da “humanidade do índio” e representaram o modelo de relação entre indígenas e brancos na perspectiva do imaginário do autor. São elas: La hija del curaca; El chasqui; El mitayo; e Los tres. Esses poemas foram marcados pela confrontação de brancos versus índios. A partir da análise da obra Baladas, acreditamos que González Prada concebeu o Peru como um Estado que ainda não poderia ser interpretado como sendo uma nação. Pensar sobre tal problemática é o propósito deste artigo.Descargas
Citas
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: Reflexiones sobre el origen y La difusión del nacionalismo. México, D.F: Fondo de Cultura Económica, 1993.
BALDÍN, César. Rastreando la participación indígena: pueblos de peruanos en la legislación electoral del siglo XIX. Elecciones, Lima, v. 8, n. 9, p. 61-86, 2009.
BECHELLI, Ricardo. A Guerra do Pacífico (1879-1883) e o pensamento antirracista de Manuel González Prada. Proj. História, São Paulo, n. 31, 2005. p. 362.
BONILLA, Heraclio; SPALDING, Karen. La Independencia en el Perú: las palabras y los hechos. In: BONILLA, Heraclio (org). La independencia en el Perú – Peru Problema. Lima: IEP, 1972, p. 15-64.
CANTANELI, Pedro. Manuel González Prada (1844-1918): História, debate e pensamento. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, p. 111. 2009.
CASTELLANOS, Isabelle. Prefacio. In: GONZÁLEZ PRADA, Manuel. Baladas. Lima: Editorial e Imprenta DESA S.A; Pontificia Universidad Católica del Perú, 2004, p. 7-16.
CHANG-RODRÍGUEZ, Eugenio. La influencia intelectual de Manuel González Prada. In: WARD, Thomas. El porvenir nos debe una victoria: La insólita modernidad de Manuel González Prada. Lima: Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú, 2010, p. 67-79.
CONTRERAS, Carlos; CUETO, Marcos. Historia del Perú contemporáneo. Lima: IEP, 2007.
CONTRERAS, Carlos (org). Perú: crisis imperial e independencia. Tomo 1 – 1808-1830. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2013. Disponível em: <https://books.google.com.pe/books?id=VYWjAAAAQBAJ&pg=PT129&lpg=PT129&dq=tributo+ind%C3%ADgena+Peru&source=bl&ots=C2SAFisCWq&sig=YohHa6n6JNpeGUMp0Q4zyfcs72c&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwjerdql2NvUAhUDUZAKHQjzDec4FBDoAQhLMAc#v=onepage&q=tributo%20ind%C3%ADgena%20Peru&f=false>. Acesso em: jun. 2017, s/p.
GARAYAR, Carlos. Prólogo. In: PALMA Ricardo. Tradiciones peruanas. Lima: PEISA, 2001, p. 3-12.
GIL, Antonio Carlos. Projetos de Estado no alvorecer do Império. Vitória: Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo, 2002.
GONZÁLEZ PRADA, Manuel. Baladas. Lima: Editorial e Imprenta DESA S.A – Pontificia Universidad Católica del Perú, 2004.
GONZÁLEZ PRADA, Manuel. Discurso en el Politeama. In: GONZÁLEZ, PRADA, Manuel: Ensayos escogidos. Lima: Editorial Universo S.A, 1977, p. 21-27.
GONZÁLEZ PRADA, Manuel. Nuestros indios. In: GONZÁLEZ, PRADA, Manuel: Ensayos escogidos. Lima: Editorial Universo S.A, 1977, p.61-75.
GUERRA MARTINIÈRE, Margarita. Homenaje a José Antonio del Busto Duthurburu. Lima: Fondo editorial Pontificia Universidad Católica del Perú, 2012.
HOLGUÍN, Oswaldo. El largo camino de la nación peruana (siglo XIX). Revista Histórica, Lima, TOMO XLII, 2006.
JESUS, Graziela. “No soy um aculturado”: identidade nacional e indigenismo nas obras de Jose Maria Arguedas. Tese. (Doutorado em História) – Universidade Federal do Espírito Santo. Vitória, p. 214. 2015.
MARIÁTEGUI, José Carlos. 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Impresiones Comerciales de Empresa Editorial El Comercio S.A, 2005
MASSAUD, Moisés. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 2004.
PORTOCARRERO, Gonzalo. El indio como prójimo: González Prada y el nacimiento de la tradición democrática en el Perú. In: WARD, Thomas. El porvenir nos debe una victoria: La insólita modernidad de Manuel González Prada. Lima: Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú, 2010, p. 215-228.
SCHWARCZ, Lilia. Imaginar é difícil (porém necessário). In: ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das letras, 2008, p. 10-16.
SILVA, Tomaz Tadeu. A produção social da identidade e da diferença. In: SILVA, Tomaz Tadeu. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Editora Vozes, 2012.
SOUZA, Tito Eugênio. Manuel González Prada e o surgimento de uma “nova consciência” do Peru. Caderno de Letras, Pelotas, n. 25, jul-dez, p. 125-140, 2015.
TORD, Luis Enrique. El indio en los ensayistas peruanos (1848-1948). Lima: Editoriales Unidas S.A, 1978.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
a. Cessão de direitos autorais
Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo "____________", de minha autoria, à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.
b. Declaração de ineditismo e autoria
Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.