O caso Padilla em Cuba:
debates na história e na tela de cinema
DOI:
https://doi.org/10.46752/anphlac.37.2024.4171Palabras clave:
El Caso Padilla, Revolución Cubana, documentalResumen
El documental El caso Padilla (Pavel Giroud, 2022) acercó al público en general extractos de la grabación de la polémica confesión del escritor y poeta cubano Heberto Padilla, realizada en la sede de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el 27 de abril de 1971 y marcó el inicio de los llamados “años grises” en la historia de la Revolución en ese país. En este artículo presentamos el contexto político y cultural que históricamente explica la detención y autocrítica de Padilla en este evento, y su impacto en el medio intelectual. A continuación, analizamos el uso en el documental de los restantes registros audiovisuales, buscando comprender los significados construidos por la obra a partir de la movilización de este material de archivo poco conocido, además de utilizar otros documentos que dan fe de la repercusión global de este episodio y sus consecuencias.
Descargas
Citas
ARENAS, Reinaldo. Antes que anoiteça. Trad. Irène Cubrie. Rio de Janeiro: Record, 1995.
ARRUFAT, Antón. Los siete contra Tebas. Havana: Ed. Unión, 1968.
AZEVEDO, Tárcio Vancim de. Reinaldo Arenas e Heberto Padilla: memórias dissidentes à Revolução Cubana no ocaso do Socialismo Soviético. Dissertação de Mestrado em História, Franca, Unesp, 2014.
BARQUET, Jesús Subversión desde el discurso no-verbal y verbal de Los siete contra Tebas de Antón Arrufat. Latin American Theatre Review, n.2, vol. 32, 1999, p. 19-33.
BARRETO, Teresa Cristófani; GIANERA, Pablo; SAMOILOVICH, Daniel. Virgilio Piñera. Cronologia. Trad. de Teresa Cristófani Barreto. Revista USP, São Paulo, n.45, mar/mai 2000, p. 151-4.
CABRERA INFANTE, Guillermo. Mea Cuba. Trad. de Josely Vianna Baptista. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
COSTA, Adriane Vidal. Intelectuais, política e literatura na América Latina: o debate sobre revolução e socialismo em Cortázar, García Márquez e Vargas Llosa. São Paulo: Alameda Editorial/Fapemig, 2013.
CROCE, Marcela (comp.). Polémicas intelectuales en América Latina. Del “meridiano intelectual” al caso Padilla (1927-1971). Buenos Aires, Ed. Simurg, 2006.
CUZA MALÉ, Belkis. Juego de Damas. Cincinnati: Término editorial, 2002.
Editorial. El Caimán Barbudo, Havana, n. 49, agosto de 1971, p. 3.
EDWARDS, Jorge. Persona non grata. Barcelona: Tusquets Editores, 1991.
FAVATTO JR., Barthon. Entre o Doce e o Amargo: Memórias de exilados cubanos, Carlos Franqui e Guillermo Cabrera Infante. São Paulo: Alameda, 2014.
FERRO, Marc. O Ocidente diante da Revolução Soviética. A História e seus mitos. Trad. de Carlos Nelson Coutinho. São Paulo: Brasiliense, 1984.
FUENTES, Norberto. Condenados de Condado. Havana: Casa de las Américas, 1968.
— Dulces guerreiros cubanos. Barcelona: Seix Barral, 1999.
GILMAN, Claudia. Entre la pluma y el fusil: debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2003.
LEANTE, César. Revive, historia. Anatomía del castrismo. Madri: Biblioteca Nueva, 1999.
MISKULIN, Sílvia Cezar. Cultura ilhada: imprensa e Revolução Cubana (1959-1961). São Paulo: Xamã/Fapesp, 20003.
— Os intelectuais cubanos e a política cultural da Revolução (1961-1975). São Paulo: Alameda/Fapesp, 2009.
— O ano de 1968 em Cuba: mudanças na política internacional e na política cultural. Esboços. Revista do programa de pós-graduação em história da UFSC, Florianópolis, n. 20, segundo semestre de 2008, p. 47-66.
MOREJÓN ARNAIZ, Idalia. Política y polémica en América Latina. Las revistas Casa de las Américas y Mundo Nuevo. México, Educación y Cultura, 2010, p. 149-150.
PADILLA, Heberto. Fuera del juego. Miami: Ediciones Universal, 1998.
— La mala memoria. Barcelona: Plaza & Janes, 1989.
— En mi jardín pastan los héroes. Barcelona: Argos Vergara, 1981.
PAZ, Octavio. Nota introdutória a “Las confesiones de Heberto Padilla”(Siempre!, junho de 1971). Barcelona, 11 de junho de 1993. Obras Completas. Vol. 9, México, Fondo de Cultura Económica, 1993.
PRADO, Giliard da Silva. A construção da memória da Revolução Cubana: a legitimação do poder nas tribunas políticas e nos tribunais revolucionários. Curitiba: Appris, 2018.
RAMOS, Fernão Pessoa (org.). Teoria contemporânea do cinema: Volume II; documentário e narrativa ficcional. São Paulo: Editora SENAC São Paulo, 2005.
RESOLUÇÕES do Primeiro Congresso Nacional de Educação e Cultura, São Paulo: Livramento, 1980.
VERDECIA, Carlos. Conversación con Heberto Padilla. Chile/Buenos Aires, Editorial InterMundo, 1992.
VILLAÇA, Mariana. Cinema Cubano. Revolução e Política Cultural. São Paulo: Alameda, 2010.
— Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos. Trascultur@- Dicionário de história cultural transatlântica - Sécs. XVIII-XXI. Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines/ Université de São Paulo/ Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine/Fapesp/ANR, 2020) Disponível em: https://www.transatlantic-cultures.org/pt/pdf/record/icaic-instituto-cubano-del-arte-e-industria-cinematograficos.pdf
VILLAÇA, M.; SCHMIEDECKE, N. A. e GARCIA, T. C. Políticas cultuais na América Latina: entre conflitos e negociações. São Paulo: Editora Unifesp, 2023.
Fontes digitais
ARESTÉ, José Maria . Pavel Giroud, diretor de El Caso Padilla . DeCine21, 31/05/2023, Disponivel em https://decine21.com/entrevistas/125794-pavel-giroud-director-de-el-caso-padilla-los-cubanos-estamos-hartos-de-que-nuestras-v ictimas-no-puntuen-lo-mismo Acesso em 26 de janeiro de 2024.
“El caso Padilla, un documental que busca ‘remover conciencias’ sobre libertades en Cuba.” Voz de América, 13/05/2023. Disponivel em: https://www.vozdeamerica.com/a/el-caso-padilla-un-documental-que-busca-remover-conciencias-/6999780.html Acesso em 26 de janeiro de 2024.
HERNÁNDEZ, Ramón. Mejor documental de lo Premio Platino: El caso Padilla, de Pavel Giroud. Cambio 16, 23/04/2023. Disponível em: https://www.cambio16.com/mejor-documental-de-los-premios-platino-el-caso-padilla-de-pavel-giroud/ Acesso em 26 de janeiro de 2024.
LOUREDA, Carlos El caso Padilla, de Pavel Giroud, un desconciertante ‘yo, me acuso. Fotogramas, 18/09/2022. Disponível em: https://www.fotogramas.es/festival-de-san-sebastian/a41206320/el-caso-padilla-critica-pelicula/ Acesso em 26 de janeiro de 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
a. Cessão de direitos autorais
Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo "____________", de minha autoria, à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.
b. Declaração de ineditismo e autoria
Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.